與隋將于仲文詩(여수장우중문시)

2021. 4. 15. 22:55Wooooords

728x90

 神策究天文(신책구천문)

 妙算窮地理(묘산궁지리)

 勝功旣高(전승공기고)

 知足願云止(지족원운지)

 

 그대의 신기한 책략은 하늘의 이치를 다했고

 오묘한 계산은 땅의 이치를 꿰뚫었도다.

 그대 전쟁에 이겨 이미 공이 높으니

 만족함을 알고 그만두기를 바라노라.

 

 

수나라를 멸망하게 한 원인으로 꼽히는 살수대첩을 배우면서 한 번은 들어봤을 을지문덕 장군의 시.

수나라의 우중문 장군에게 보내는 시인데, 기승전은 칭찬 칭찬 칭찬.

결은 놀림, 희롱 느낌.

 

누군가를 놀리는 것도 이렇게 우아할까 싶어서 찾아본 시

 

반응형